Maison 5 pièces 130 m2 sur 2 niveaux. Clair, aménagement fonctionnel: séjour/salle à manger avec cheminée et TV. Sortie sur la terrasse. 1 chambre avec 1 grand-lit et douche/WC. 1 petite chambre avec 1 grand-lit. (4 plaques de cuisson, four, four micro-ondes, congélateur). WC séparé. À l'étage inférieur: 2 chambres, chaque chambre avec: 1 grand-lit. Séjour. Bain/WC. Terrasse 6 m2. Meubles de terrasse, barbecue, chaises longues (4), loggia. Vue sur la mer et la localité. A disposition: lave-linge, fer à repasser. Adapté(e) aux familles.
Maison confortable "Casa Juan", de 2 étages. Dans la localité, à 3 km du centre de Segur de Calafell, sur un versant, quartier résidentiel, à 5 km de la mer, à 5 km de la plage. A usage privé: jardin avec pelouse, verger, piscine en forme de rein (8 x 4 m, 01.05.-30.10.). Douche extérieure, place de parking près de la maison. Groupes de jeunes sur demande seulement. Environnement très sensible au bruit. Silence et bonne tenue exigés. Accès de la piscine ávec étapes.